Sin lugar a dudas, cuando se ponen en escena obras de teatro como las que presentamos en esta ocasión es porque existe la esperanza de que la dramaturgia tiene mucho que ofrecer en Guatemala.
Francisco Alejandro Méndez
famendez@cronica.com.gt
Son varias las ofertas teatrales que en la actualidad se encuentran en cartelera. Nos enfocaremos en dos piezas: Las brujas de Salem, escrita en 1950 por el dramaturgo estadounidense Arthur Miller, la cual está dirigida por Guillermo Monsanto. También nos referiremos a Sueño de una noche de verano, del clásico autor inglés William Shakespeare.
De las brujas
La obra sube a una nave de viaje a través del tiempo, específicamente al año 1692 en la ciudad de Salem, Massachusetts, donde vive una pequeña comunidad dedicada al servicio de Dios. En este lugar, donde un grupo de jovencitas cohibidas e irritadas a la vez por la sofocante atmósfera religiosa a la que están sometidas, bailan desnudas en el bosque.
Una de ellas, Abigail Williams, de 15 años —que perdió su inocencia con un hombre casado—, toma una pócima encantada para inducirla a matar a la mujer del susodicho. De pronto, el Diablo parece apoderarse de Salem. Las jóvenes brujas son descubiertas e, incitadas por sus terribles actos, acusan a todas las mujeres del recinto. El pueblo se llena de una extraña e incontenible histeria colectiva.
El juicio
Es entonces que se inicia un juicio en el que, una a una, las víctimas inocentes, arrancadas de sus hogares, son ahorcadas, cayendo en la diabólica trampa de culpas y denuncias que ellas mismas han ido urdiendo.
La producción
Guillermo Monsanto – Dirección y adaptación
Fundación Teoxché – Coproductor
Luis López Bautista – Coproductor
Luis Pedro Sosa – Asistente de producción y dirección
El elenco
José Mario Massella, Helena Solares, Byron Cazali, Luis Román, Héctor Mejía, María Renée Díaz, Melissa Maúl, María Funes, Fátima Castellanos, Jorge Archila, Luis Pedro Sosa, Milagro Méndez, Myriam Regina, Dariel Alexis y José Xutuc.
¿Dónde?
Lugar: Sala Manuel Galich de la Universidad Popular, 10a. calle 10-32, zona 1, Guatemala. Temporada: del 23 de enero al 13 de marzo. Sábados a las 20 horas y domingos a las 17. Duración de la obra: 1 hora y 30 minutos, sin intermedio.
Audiencia: de 10 años en adelante. Admisión: Q60.
Sueño de una noche de verano
Se trata de una comedia satírica de Shakespeare, en la que se entrelaza el mundo mágico de las hadas y el de los humanos a causa del amor. Fue escrita alrededor de 1595 y representada hacia la misma época.
Se publicó inquarto en 1600 y en 1619, e infolio en 1623. Shakespeare parece haber bebido en las fuentes más dispares para la creación de este drama.
En la trama, Hermia, hija de Egeo, es una joven que está enamorada de Lisandro y que es correspondida. Pero su padre quiere que se case con Demetrio. Hermia se niega, y ante la decisión de Teseo, duque de Atenas que además se va a casar con Hipólita, la reina de las Amazonas, de elegir entre dedicarse a la castidad religiosa o a morir, huye con su amado al bosque.
Sátira
Enterada de esto, su amiga Elena decide contárselo a Demetrio, pensando que él al fin se fijará en ella. De esa manera comienza una comedia en la que predomina un divertido enredo de personajes que se acentúa con la presencia de una discusión entre los reyes de las hadas, Oberón y Titania, y la incorporación de unos vulgares trabajadores que pretenden representar Píramo y Tisbe para la celebración de la boda de Teseo e Hipólita. Finalmente reina el buen sentido y todo vuelve a su normalidad.
Del elenco
Otro elenco de lujo con actores y actrices de mucha trayectoria: Andrea Bramher (directora artística/actriz), Roberto Díaz Gomar (Demetrio), Héctor Leal (Lisandro), Vanessa Oliva (Helena), Brenda Lara Markus (Hernia), Gerson Lam (Oberón), Raúl Zamarripa (Egeo) y Emerson Leiva (Teseo).
Temporada
Estreno 5 de febrero. Durante la premiere se presentará el grupo de jazz De la Rut. Admisión: Q60 (individual) Q100 (pareja). En el Teatro La Cúpula, 7a. avenida 13-01, zona 9.
Horarios
Durante febrero las funciones se realizarán el 5, 6, 12, 13, 19 y 20, en días y horarios de viernes y sábado a las 20 horas.