- El resumen de noticias de Crónica incluye además: Aunque sus restos volverán al país, tumba de Miguel Ángel Asturias permanecerá en París; Putin agradecido con Corea del Norte por apoyo en guerra tras invasión a Ucrania: y los detalles del triunfo español sobre Argentina.
Redacción Crónica
1. La final de la Copa del Mundo paraliza Guatemala
Qué pasó. Guatemala vivió este domingo una jornada atípica por la final de la Copa del Mundo entre España y Argentina. Desde horas antes del partido disminuyó notablemente el tránsito en las principales arterias de la capital y miles de aficionados siguieron el encuentro desde hogares, restaurantes, centros comerciales y espacios públicos. El partido terminó con victoria de España 1-0 en tiempo extra, gracias a un gol de Ferran Torres al minuto 106, después de que los 90 minutos concluyeran 0-0. Argentina jugó la prórroga con diez hombres tras la expulsión de Enzo Fernández, quien recibió su segunda tarjeta amarilla en el tiempo añadido del período reglamentario.
La expectativa por la final alteró durante varias horas la rutina dominical en Guatemala, pero una vez concluido el encuentro la movilidad comenzó a normalizarse sin que se reportaran incidentes mayores vinculados directamente con las concentraciones de aficionados. La atención estuvo centrada en un partido que enfrentó al campeón de Europa contra el vigente campeón mundial y que terminó extendiéndose hasta la prórroga. España dominó buena parte del encuentro y encontró finalmente la diferencia con uno de sus suplentes, mientras Argentina resistió apoyada en una destacada actuación de Emiliano Martínez.
Qué sigue. Concluida la Copa del Mundo, la actividad cotidiana y la circulación vehicular regresan a su dinámica habitual, después de más de un mes en que el torneo modificó horarios, reuniones familiares y consumo en restaurantes y comercios. Para los aficionados guatemaltecos termina además una de las ediciones más extensas de la historia, la primera con 48 selecciones y 104 partidos.
La expectativa deportiva internacional se trasladará ahora al balance que deje el torneo y al nuevo ciclo de las selecciones rumbo a las próximas competiciones. Para España comienza la celebración de su segunda corona; Argentina, en cambio, deberá asimilar la pérdida del título que había conquistado en Catar 2022.
2. Continúa la vigilancia sísmica tras el fuerte movimiento de magnitud 7.4
Qué pasó. Las autoridades mantienen vigilancia sobre la actividad sísmica después del fuerte movimiento de magnitud 7.4 registrado el viernes frente a las costas del Pacífico, en una zona cercana a Tapachula, México, frente a los departamentos guatemaltecos de San Marcos y Quetzaltenango. El temblor fue sensible en buena parte del territorio nacional y estuvo seguido por una serie de movimientos posteriores que mantienen en alerta preventiva a las instituciones de respuesta.
La secretaria ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), Claudinne Ogaldes, explicó que técnicamente la institución lo clasifica como un sismo y no como un terremoto debido a que su epicentro se produjo en el mar. La ubicación offshore redujo el impacto directo sobre zonas pobladas, aunque la elevada magnitud hizo que el movimiento se percibiera ampliamente y obligó a mantener monitoreo sobre posibles réplicas y daños estructurales.
Qué sigue. Las autoridades recomiendan a la población mantenerse atenta a la información oficial y revisar estructuras que hayan sufrido daños, especialmente en áreas cercanas al occidente y la costa del Pacífico. La ocurrencia de movimientos posteriores a un evento de gran magnitud es esperable, aunque su intensidad y duración no pueden predecirse con precisión.
Conred continuará coordinando el monitoreo con el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) y las autoridades locales. La principal recomendación es conservar la calma, identificar rutas de evacuación y evitar difundir información no confirmada sobre supuestos terremotos o alertas de tsunami.
3. Los restos de Miguel Ángel Asturias volverán a Guatemala, pero su tumba permanecerá en París
Qué pasó. Guatemala prepara para el próximo 19 de octubre el retorno de los restos del Premio Nobel de Literatura Miguel Ángel Asturias, actualmente sepultado en el cementerio Père-Lachaise de París. El Ministerio de Cultura y Deportes presentó el diseño del monumento funerario que será construido para recibirlos en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, en la capital guatemalteca, en un punto donde convergen la explanada principal, la Plaza Maya y la Plaza Mujeres.
La repatriación, sin embargo, no significará la desaparición de su sepultura en Francia. La tumba de París permanecerá como un espacio de memoria y homenaje al escritor, que murió en Madrid en 1974 y fue enterrado en la capital francesa. El proyecto guatemalteco busca establecer un nuevo sitio de descanso y reconocimiento nacional para el autor de El Señor Presidente y Hombres de maíz, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1967.
Qué sigue. El Gobierno y la Fundación Miguel Ángel Asturias avanzan en los preparativos para la repatriación y en la construcción del monumento que albergará los restos. Ambas instituciones firmaron además un convenio para promover la investigación, preservación y divulgación de la obra del escritor y fortalecer las actividades vinculadas con su legado.
La llegada prevista para octubre tendrá un fuerte contenido simbólico y cultural. Asturias regresará a su país más de medio siglo después de su muerte, pero París conservará el sitio que durante décadas recibió a lectores y admiradores del escritor guatemalteco.
INTRERNACIONALES
4. España conquista su segunda Copa del Mundo y desata una celebración histórica
Qué pasó. España es campeona del mundo por segunda vez. La selección dirigida por Luis de la Fuente derrotó 1-0 a Argentina en la prórroga de la final disputada en East Rutherford, Nueva Jersey, y volvió a levantar el trofeo 16 años después de su primera coronación en Sudáfrica 2010. El gol decisivo lo anotó Ferran Torres en el minuto 106, apenas iniciado el segundo tiempo extra, después de que una acción iniciada por Pedro Porro y continuada por Nico Williams terminara con la definición del delantero español.
España fue superior en posesión y generación de oportunidades, pero encontró enfrente a un extraordinario Emiliano Martínez, que mantuvo con vida a Argentina durante buena parte del encuentro. La expulsión de Enzo Fernández al final del tiempo reglamentario dejó al campeón defensor con diez hombres para la prórroga. La Roja cerró además un Mundial extraordinario en el plano defensivo: recibió solo un gol durante todo el torneo y prolongó a 38 partidos su racha invicta.
Qué sigue. El título desató celebraciones en España y confirma a esta generación como heredera del equipo que ganó el Mundial de 2010. Para Luis de la Fuente supone la culminación de un ciclo construido sobre el dominio colectivo, la presión alta y una defensa casi inexpugnable. España se convierte además en el primer país que posee simultáneamente las coronas mundiales masculina y femenina, después del título conquistado por su selección femenina en 2023.
Argentina no pudo convertirse en la primera selección en revalidar el título desde Brasil en 1962. Para Lionel Messi, la derrota puede haber significado su último partido en una Copa del Mundo, mientras la Albiceleste deberá iniciar ahora una transición generacional después de un ciclo que incluyó el campeonato de Catar 2022 y una segunda final consecutiva.
5. Putin agradece a Corea del Norte su apoyo militar en la guerra contra Ucrania
Qué pasó. El presidente ruso Vladímir Putin recibió este domingo en el Kremlin a la ministra de Relaciones Exteriores de Corea del Norte, Choe Son-hui, y volvió a agradecer públicamente el respaldo del régimen de Kim Jong-un a la campaña militar rusa en Ucrania. Putin aseguró que Rusia no olvidará la participación de los soldados norcoreanos y elogió la cooperación estratégica entre Moscú y Pionyang.
Corea del Norte ha enviado tropas y material militar para apoyar a Rusia, particularmente en la región de Kursk, donde fuerzas ucranianas habían realizado una incursión desde agosto de 2024. Moscú y Pionyang profundizaron su alianza desde que Putin y Kim firmaron en junio de 2024 un tratado de asociación estratégica que incluye compromisos de asistencia militar mutua.
Qué sigue. La reunión confirma que la cooperación militar entre ambos gobiernos no se limita al frente de batalla y apunta a una relación estratégica de largo plazo. Choe aseguró que la posición de Corea del Norte es continuar fortaleciendo los vínculos con Rusia, mientras Putin transmitió un saludo directo a Kim Jong-un y destacó que la cooperación bilateral se desarrolla en múltiples áreas.
La alianza continúa generando preocupación en Ucrania, Corea del Sur, Estados Unidos y Europa. Para Moscú, el apoyo norcoreano representa una fuente adicional de tropas y suministros en una guerra que comenzó con la invasión a gran escala de Ucrania en febrero de 2022; para Pionyang, la relación ofrece respaldo económico, energético y tecnológico y rompe parcialmente su aislamiento internacional.