J Balvin, Bad Bunny y Ozuna lideran las nominaciones a los premios Grammy Latino, que incluyen por primera vez una categoría para el reggaetón tras años de protestas por lo que los músicos percibían como un desaire de la academia a un género que domina clubes y radios.
La Academia Latina de la Grabación de Estados Unidos anunció este martes los nominados en 53 categorías de los Grammy Latino, los mayores premios de la música en español y portugués, que se entregarán el 19 de noviembre en un evento televisado en Miami.
- El colombiano J Balvin acumuló 13 nominaciones, entre ellas Mejor Interpretación Urbana por «Azul»
- y Mejor Interpretación Reggaetón por «Morado» y «Loco contigo».
- En Álbum del Año también reunió dos postulaciones
- una por «Colores» y otra por «Oasis», en colaboración con el puertorriqueño Bad Bunny, quien obtuvo a su vez nueve nominaciones.
Bad Bunny, uno de los líderes del movimiento que provocó el año pasado la renuncia del gobernador de Puerto Rico, tiene otra nominación a Álbum del Año por «YHLQMDLG», además de Grabación del Año por «Vete» y Mejor Reggaetón por «Yo perreo sola».
El puertorriqueño Ozuna reunió ocho nominaciones en unos premios por primera vez dominados por el reggaetón, tanto en cantidad de nominaciones como en la aparición de nuevas categorías.
Luego de que el año pasado aumentara la polémica por la ausencia del género en los premios Grammy Latino, para esta 21° edición se incluyó Mejor Interpretación Reggaetón, así como Mejor Canción Pop/Rock y Mejor Canción Rap/Hip-Hop.
«Durante el último año, continuamos participando en discusiones con nuestros miembros para mejorar el proceso de premios y alentar a los diversos creadores de música latina a unirse y participar», dijo Gabriel Abaroa Jr., presidente de la Academia Latina de la Grabación.
Un gran día para la música
La incorporación de reggaetoneros en la lista de nominados también responde a una mayor participación de sus artistas y productores en la Academia, explicó a la AFP Mayna Nevárez, relacionista pública de estrellas urbanas como Daddy Yankee, Carlos Vives y Sech, todos ellos nominados.
«Definitivamente es un gran día para la industria de la música. No sólo el que se haya agregado una categoría de reggaetón, sino también que la música urbana compita en las categorías principales», dijo a la AFP.
¿Dónde nació’
Nacido entre Puerto Rico y Panamá, el reggaetón combina influencias de todo el caribe, en particular del dancehall jamaiquino, y circuló en los años 90 como un estilo llamado «underground».
En 2002, Tego Calderón lo volvió «mainstream» en Puerto Rico y dos años después Daddy Yankee lo puso en el mapa de la música latina con «Gasolina».
Pero durante años ha sido considerado un género menor por sus detractores, a pesar de su omnipresencia en radios y discotecas.
«El reggaetón ha estado siempre conectado a comunidades que son víctimas de estereotipos problemáticos asociados a comunidades pobres de no-blancos», dijo la socióloga Petra Rivera-Rideau, autora del libro «Remixing Reggaetón», en una entrevista con ocasión del fenómeno mundial que significó «Despacito» en 2017.
Aquella fusión pop y reggaetón de Daddy Yankee y Luis Fonsi fue la primera canción en español que dominó el mercado anglo desde «Macarena» en 1996, y ayudó a que el público blanco comenzara a dejar de asociar el género a la misoginia, las drogas y el crimen.
Otros nominados
En Álbum del Año también compiten Camilo (Por Primera Vez), Kany García (Mesa Para Dos), Jesse & Joy (Aire), Natalia Lafourcade (Un Canto Por México), Ricky Martin (Pausa), Fito Páez (La Conquista del Espacio) y Carlos Vives (Cumbiana).
Camilo, que acumula seis nominaciones, compite también a Canción del Año por «Tutu» y «El mismo aire». También buscará seis gramófonos Carlos Vives, quien además de la principal categoría se anotó una nominación a Canción del Año por «For Sale», con Alejandro Sanz.
Entre los artistas que acumulan varias nominaciones figuran Anuel AA, Karol G, Kany García, Josh Gudwin, Colin Leonard, Jon Leone, Richi López, Alejandro «Sky» Ramírez, Residente, Julio Reyes Copello, Rosalía, Marco Masis «Tainy».