- El resumen de noticias de Crónica incluye además: La CC a favor de mantener abierto vertedero de basura contaminante; El Niño de este año podría ser el «Súper Nilo» y el más fuerte jamás visto; y otra contradicción de Irán a Trump: «el estrecho de Ormuz está bajo nuestro control».

Redacción Crónica
1. Portillo quiere volver a la política con Firmes junto a Nery Ramos y Evelyn Morataya
Qué pasó. El expresidente Alfonso Portillo Cabrera vuelve a moverse en el escenario político guatemalteco y ahora lo hace alrededor del partido Firmes, organización con la que también aparecen vinculados el expresidente del Congreso Nery Ramos y Evelyn Morataya, exesposa de Portillo. El movimiento coloca nuevamente bajo los reflectores a quien gobernó Guatemala entre 2000 y 2004 y que, pese a haber permanecido durante años alejado de cargos públicos, conserva reconocimiento y una base política que podría resultar atractiva de cara a las elecciones de 2027. La pauta de esta edición señala precisamente su intención de regresar a la política junto a Ramos y Morataya.
El regreso tiene un antecedente que no puede omitirse. Portillo fue extraditado a Estados Unidos en mayo de 2013 y el 18 de marzo de 2014 se declaró culpable ante una corte federal de Nueva York de conspiración para lavar dinero. Según el Departamento de Justicia estadounidense, admitió haber recibido US$2.5 millones en pagos de Taiwán y haber utilizado bancos estadounidenses para ocultar el origen y propiedad de esos fondos. El juez Robert P. Patterson lo condenó posteriormente a 70 meses de prisión y ordenó el decomiso de US$2.5 millones.
Qué sigue. La interrogante ahora es qué papel pretende desempeñar Portillo dentro de Firmes. Una cosa es participar políticamente, apoyar candidatos o convertirse en figura de campaña y otra distinta aspirar personalmente a un cargo público.
Su presencia, sin embargo, podría tener peso electoral. A sus 74 años, Portillo continúa siendo una figura conocida y conserva imagen positiva en ciertos sectores por sus políticas populistas.. Firmes podría intentar capitalizar ese activo junto con Nery Ramos, quien presidió el Congreso en 2024 y 2025 y Morataya. La paradoja política será inevitable: Portillo pretende regresar a la actividad pública después de haber sido el primer expresidente guatemalteco extraditado a Estados Unidos y condenado por un delito federal comprobado y reconocido por él.
2. Tribunal mantiene arraigo a José Rubén Zamora y le impide viajar para chequeo médico
Qué pasó. El periodista José Rubén Zamora Marroquín, fundador de elPeriódico, continuará sin poder salir de Guatemala para someterse a una evaluación médica en el extranjero después de que el Tribunal Noveno de Sentencia Penal mantuviera las restricciones que pesan sobre él. Zamora había solicitado autorización judicial para viajar por razones de salud, particularmente por problemas en una rodilla. La petición forma parte de la revisión de las medidas de coerción impuestas dentro del proceso penal que continúa enfrentando. El tribunal ya había aplazado el 27 de julio la audiencia para conocer la solicitud.
Zamora se encuentra actualmente fuera de prisión, pero sometido a medidas sustitutivas que incluyen arraigo y prohibición de abandonar Guatemala sin autorización judicial. Su caso comenzó con su detención el 29 de julio de 2022 y se convirtió en uno de los expedientes judiciales guatemaltecos que mayor atención internacional han recibido por sus implicaciones para la libertad de prensa. El periodista fue perseguido por las investigaciones de elPeriódico sobre corrupción durante el gobierno de Alejandro Giammattei y por sus críticas a la entonces fiscal general Consuelo Porras. Organizaciones internacionales de libertad de expresión y derechos humanos han cuestionado repetidamente el proceso.
Qué sigue. La resolución significa que Zamora deberá permanecer en Guatemala mientras continúan los procedimientos judiciales o hasta que otra decisión modifique sus medidas de coerción. El problema trasciende la posibilidad de realizar un viaje: después de años de prisión y múltiples procesos, su defensa sostiene que existen razones médicas que justifican permitirle buscar atención fuera del país.
La decisión vuelve a colocar el expediente bajo observación internacional. La prohibición de salir del país ha formado parte de las medidas impuestas a Zamora durante distintas etapas de sus procesos judiciales. El debate será ahora si la necesidad médica alegada justifica una excepción temporal al arraigo o si los tribunales continuarán considerando que su permanencia en Guatemala es necesaria para garantizar que siga sometido al proceso.
3. CC mantiene abierto el vertedero de AMSA pese al grave costo ambiental
Qué pasó. La Corte de Constitucionalidad (CC) ordenó mantener en funcionamiento el vertedero administrado por la Autoridad para el Manejo Sustentable de la Cuenca y del Lago de Amatitlán (AMSA), cuya fecha de cierre estaba prevista para el 31 de agosto de 2026. La resolución evita por ahora la clausura de un depósito que recibe diariamente enormes cantidades de desechos provenientes de municipios del área metropolitana, pero prolonga al mismo tiempo la operación de una instalación señalada durante años por sus riesgos ambientales, sanitarios y de seguridad.
El problema enfrenta dos realidades difíciles de conciliar. Por un lado está la contaminación y el deterioro ambiental provocado por décadas de acumulación de residuos; por otro, los municipios que utilizan el vertedero no tienen todavía una alternativa capaz de recibir inmediatamente todo ese volumen de basura. El propio Ministerio de Ambiente había reconocido en junio que estudiaba ampliar hasta por dos años el funcionamiento del vertedero ante la proximidad de la fecha de cierre. El MARN también recordó entonces que la CC había establecido previamente que la gestión de residuos corresponde constitucional y legalmente a las municipalidades.
Qué sigue. La resolución resuelve la emergencia inmediata —evitar que miles de toneladas de basura queden sin destino—, pero no resuelve el problema que Guatemala ha postergado durante años. Las municipalidades deberán desarrollar alternativas técnicamente viables para disposición, separación, reciclaje y tratamiento de residuos antes de que una nueva fecha de cierre vuelva a encontrar al área metropolitana sin solución.
Por eso el enfoque “CC a favor de la contaminación” puede funcionar como una interpretación editorial provocadora, pero el hecho jurídico debe quedar perfectamente separado: la Corte ordenó mantener abierto el vertedero; no declaró estar a favor de contaminar. El efecto práctico de su decisión, sin embargo, es prolongar el funcionamiento de una instalación cuyo impacto ambiental está ampliamente documentado. El desafío para las autoridades es impedir que una solución temporal vuelva a convertirse, como tantas veces ocurre en Guatemala, en otra prórroga indefinida.
INTERNACIONALES
4. El Niño de 2026 podría convertirse en el más fuerte jamás registrado
Qué pasó. Los científicos siguen con creciente preocupación la evolución de El Niño 2026-2027, porque varios modelos climáticos plantean un escenario excepcional: el calentamiento del Pacífico ecuatorial podría alcanzar niveles superiores a los observados durante algunos de los episodios más fuertes registrados. Las simulaciones estacionales han llegado a proyectar anomalías superiores a 3 °C, y algunos escenarios extremos incluso rebasan los 4 °C, lo que, de materializarse, podría colocar al fenómeno entre los más intensos desde que existen mediciones modernas.
Pero aquí es importante hacer una precisión: todavía no puede afirmarse como hecho que será el Niño más fuerte de la historia. Los modelos indican esa posibilidad, no una certeza. NOAA ha advertido que todavía existe una considerable incertidumbre respecto de la intensidad máxima: ninguna categoría individual de intensidad alcanzaba una probabilidad superior al 37 % en sus estimaciones, aunque la probabilidad de que El Niño continúe durante el invierno 2026-2027 del hemisferio norte alcanzaba el 96 %. Los antecedentes de referencia son los poderosos episodios de 1982-83, 1997-98 y 2015-16.
Qué sigue. Los próximos meses serán decisivos. El Niño modifica la circulación atmosférica mundial y puede alterar radicalmente los patrones de lluvia y temperatura: sequías en algunas regiones, precipitaciones torrenciales e inundaciones en otras, además de olas de calor y efectos sobre agricultura, pesca, disponibilidad de agua y producción de alimentos. La Organización Meteorológica Mundial ha advertido sobre la posibilidad de un episodio fuerte y los servicios meteorológicos nacionales preparan escenarios para sus respectivos territorios.
Para Guatemala la amenaza es especialmente sensible. Una reducción de las lluvias puede afectar directamente las cosechas de maíz y frijol y aumentar la inseguridad alimentaria en comunidades que dependen de la agricultura de subsistencia. La noticia, por tanto, no es que “ya tenemos el Niño más fuerte de la historia”, sino algo científicamente más preciso y quizá igualmente preocupante: los modelos indican que existe la posibilidad de que llegue a serlo, y el fenómeno todavía tiene meses para intensificarse.
5. Irán contradice a Trump: “El estrecho de Ormuz está bajo nuestro control”
Qué pasó. Estados Unidos e Irán protagonizan ahora una extraordinaria disputa sobre quién controla realmente uno de los pasos marítimos más estratégicos del planeta. El presidente Donald Trump afirmó el miércoles que Estados Unidos tiene “control total” del estrecho de Ormuz, pero Teherán respondió este jueves que ocurre exactamente lo contrario. Hossein Taeb, recientemente nombrado jefe de la fuerza paramilitar Basij iraní, aseguró que el estrecho se encuentra bajo la “gestión y control de la República Islámica”.
No se trata únicamente de una batalla de declaraciones. Desde el comienzo de la guerra con los ataques estadounidense-israelíes contra Irán del 28 de febrero, Teherán prácticamente cerró Ormuz, por donde antes transitaba alrededor de una quinta parte del petróleo y del gas natural licuado comercializados mundialmente. Estados Unidos respondió estableciendo un bloqueo naval alrededor de puertos iraníes mientras intenta garantizar el tránsito de embarcaciones no iraníes. El secretario de Defensa, Pete Hegseth, afirmó este jueves que la Marina estadounidense dispone de capacidad para mantener ese bloqueo indefinidamente, rotando barcos y tripulaciones.
Qué sigue. La disputa por Ormuz se ha convertido en uno de los puntos más peligrosos del conflicto. El mando militar iraní sostiene que ningún barco puede atravesar el estrecho sin autorización de Teherán, mientras Washington afirma que está garantizando la navegación y utilizando su superioridad naval para presionar a la República Islámica. La situación se agravó este jueves cuando Emiratos Árabes Unidos acusó a Irán de atacar dos embarcaciones de ADNOC que navegaban por el estrecho; no se reportaron heridos.
Las consecuencias alcanzan mucho más allá de Estados Unidos e Irán. El cierre y las restricciones han reducido la oferta energética mundial y elevado los precios. La Agencia Internacional de Energía estima que el conflicto puede provocar una reducción de 4.3 millones de barriles diarios en el suministro mundial. Mientras las negociaciones para recuperar el acuerdo provisional de paz permanecen estancadas, Washington y Teherán aseguran simultáneamente controlar Ormuz. La realidad es que ninguno ha conseguido imponer plenamente su voluntad: Irán conserva capacidad para interrumpir el tráfico y Estados Unidos posee el poder naval para bloquear a Irán y proteger parte de la navegación. Esa pugna mantiene bajo amenaza una de las arterias energéticas fundamentales de la economía mundial.
